進撃の巨人 ハリウッド





引用元: 【諫山創】進撃の巨人Part231【別冊マガジン】

294: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:15:17 ID:MTjkPTKB0
ハリウッドだったら巨人がゾンビみたいなデザインになりそう

296: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:15:20 ID:NHjBFQ1n0
北斗みたいな実写を作るんですね、分かります。

297: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:15:43 ID:Zhg0Vii30
ミカサ「ラブ・マシーン!!!!」カッ

298: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:15:47 ID:dXNPeMTe0
実写は東洋人はミカサとリヴァイだけで頼む
あとは西洋人で

299: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:16:21 ID:NHjBFQ1n0
>>298
中国人ですね、いや韓国人か

301: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:16:35 ID:9q0FwIUv0
>>298
ゴーリキーと有吉か、胸熱

300: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:16:35 ID:4zsPyjfP0
実はエレンの父親が黒幕

304: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:17:09 ID:9CFXbmWr0
ハリウッド化したら教官の鬼度がMAXと訓練宿舎の監獄化及びプリズンブレイク展開とライナージョークの下品さうpは避けられないな

332: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:25:04 ID:Qk6CF0onP
>>304
ハリウッド化したら教官がハートマン軍曹みたいになるんだろうな

345: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:28:45 ID:KucLlRgj0
>>332
ハートマン軍曹になったら芋女の放屁に慎みを覚えろどころじゃあない
恐ろしい暴言吐いてくれそうだな

336: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:26:28 ID:hlnDT+fxO
>>304
フルメタルジャケットの世界だな

346: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:28:47 ID:ZZKb/svY0
>>336
ていうかFMJの訓練時代からベトナム戦を差し替えでいいのではないか

305: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:18:10 ID:MKXnloo90
ハリウッド版の知性巨人超みてーわ・・・
日本だけで20億ぐらいはいくだろうし
世界でコケても80億の赤字ですむ。これはいけるぞ諫山さん頼んだ

306: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:18:30 ID:Zhg0Vii30
ウトガルドからエレンライナー怪獣大決戦までは出来るんじゃね?
ベル落下でエンドでエヴァ以上のブーイング

308: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:18:49 ID:0ExHXPJG0
ライナーのジョークは確かにメリケン臭い

309: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:19:56 ID:hFx4kznK0
というか台詞回しが全体的に洋画っぽい

313: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:21:04 ID:Zhg0Vii30
>>309
作者の頭にあるのは確実にそっちだよね
マンガ・アニメは参考にしてない

335: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:25:55 ID:AJnIuHxO0
>>313
作者の土台が漫画アニメラノベのやつじゃない方が面白い漫画になる気がする

342: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:27:57 ID:Zhg0Vii30
>>335
そうだよね
同じメディアの再生産は絶対やめたほうがいい
メディア自体がしぼんでくし
漫画はかなり外からの取り入れがあるけどアニメはなぁ…
人体の描き方からしてアニメの中でしか成立しないし

331: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:25:03 ID:9q0FwIUv0
>>309
腰の寝相のくだりとか
ゲルガーの最期の酒がないくだりとか
特にそう思ったわ

310: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:20:15 ID:MTjkPTKB0
やるとしたら
キリのいいトロスト奪還戦じゃないか

311: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:20:28 ID:mFJua5Qd0
エレンとかやたらファックファック言いそうだな

315: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:21:33 ID:pU+y9nKD0
>>311
なんかワロタw

312: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:20:37 ID:9CFXbmWr0
何よりコニー役にマーフィー起用という究極の無駄遣いを希望する

314: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:21:20 ID:FuWqpKw60
どっちにしろ10代がメインの物語じゃなくなるだろうな

316: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:21:35 ID:6o7tg9NO0
ハリウッド進撃の巨人超見たい

317: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:22:08 ID:WFxBIF/qP
しかしあのロード・オブ・ザ・リングのWATAのエヴァでさえ綾波がムチムチボディだったから
進撃も洋画だとみんなムチムチになるかも

319: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:22:43 ID:hSKXLZQ+0
翻訳版単行本だとエルヴィン団長=Commander Erwin、リヴァイ兵長=Captain Leviで
英語クソかっけぇとは思った

324: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:23:38 ID:7v8e1c7L0
>>319
リヴァイの綴りがそうなるのかよくわからんな

327: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:24:01 ID:WFxBIF/qP
>>319
えー?キャプテンより兵長の方がカッコいいよ
キャプテンだとスポーツ漫画みたい

410: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 21:06:28 ID:nVTdhWCr0
>>319
キャプテンはなんかださい

415: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 21:09:50 ID:u6A9HwsX0
>>410
リヴァイ班が、初代ウルトラマンの科学特捜隊になってしまうw

411: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 21:07:18 ID:uTKeNU9v0
>>319
キャプテンリヴァイって海賊かよ

320: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:22:51 ID:MTjkPTKB0
ミカサは菊地凛子だろうな

321: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:23:04 ID:2NmWOqQr0
ジャンがやたらHAHAHAって笑い出しそうだな

322: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:23:06 ID:hlnDT+fxO
エルヴィンはキアヌリーブス
ミケはブラッドピット あたりか

330: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:25:03 ID:MKXnloo90
>>322
諫山さんにどれだけ借金作らせるんだよ!

323: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:23:17 ID:phMd0cJ/0
ハリウッド版でやるならまず海外で進撃の巨人をテレビ放送
その後に映画化が1番好ましい
素材的には絶対ヒットすると思う

328: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:24:13 ID:NHjBFQ1n0
・日本実写
剛力ミカサ…声も剛力そのまま

・ハリウッド実写
DBレボリューションになる

340: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:27:44 ID:MTjkPTKB0
巨人に対して
「go!go!go!」言ってるの想像しただけで
わらえる

349: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:29:06 ID:LYf7iig00
心臓を捧げよ!って英語でなんていうん
頭いい人教えて

352: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:30:02 ID:MKXnloo90
>>349
シンゾーウオ!ササゲーヨ!

353: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:30:06 ID:hSKXLZQ+0
>>349
Dedicate your heart!

357: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:32:29 ID:LYf7iig00
>>353
格好いいな

367: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:34:36 ID:NQdNdO1b0
>>353
これを今月号をアニメでやるときに訳されるのか胸熱

361: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:32:44 ID:9CFXbmWr0
>>349プリーズ ユア ハート!!

398: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:50:06 ID:gF1WKRXwO
>>361
心臓を喜ばせろ!

351: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:29:33 ID:1giI+N0L0
マイク「NOOOOOOO!Help!somebody!somebodddddy!

364: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:34:10 ID:GVx16qTyO
翻訳版だとハンジが姓でゾエが名ってことになってるんだよな
地味に驚き

368: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:35:51 ID:lglqM8S80
>>364
複数のグッズで zoe  hans 表記だったが
ちなみにどっちもギブンネームで姓なし

377: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:38:45 ID:GVx16qTyO
>>368
翻訳版だとZoe(eはウムラウト付)Hangeだったんだよね
その辺のすり合わせ出来てないのかな

384: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:41:23 ID:lglqM8S80
>>377
Zoeが女の名前しかありえないのはその通りなんだが
古株組がみんな名前で呼び合ってる中、ハンジだけ名字よびってのもおかしいのでハンジが苗字ってのはないと思うぞ

381: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:40:48 ID:hFx4kznK0
>>368
だからその翻訳版を元にしてるんだろ

媒体によってHansi ZoeだったりHanji ZoeだったりZoe Hansだったりするから幼馴染やリヴァイみたいに公式でスペル出してくれると嬉しいw

389: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:43:51 ID:lglqM8S80
>>381
いやいや、翻訳版はHange Zoeで、何故か日本で出てるカードダスやコトブキヤのグッズではZoe Hansってひっくり返ってるんだよ

394: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:46:22 ID:hFx4kznK0
>>389
そうなのか?
あっちの人が編集してるwikiではHanjiになってたり
Hansiもどっかで見たけど

どっちにしろハンジが姓ってのはないと俺も思う

365: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:34:33 ID:Rul30Dzr0
アニ役は金髪にしたミシェル・ロドリゲスで頼む

369: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:36:09 ID:fA/RAR5F0
ハリウッド映画化ねえ・・・
どっちかというとドラマ化して欲しいんだけど・・・

映像とか「ゲームオブスローンズ」ぽいからHBOが作ってくれたら最高

371: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:37:06 ID:MTjkPTKB0
>>369
ドラマって米ドラマってことだよな
日本だったら大惨事になるで

370: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:36:40 ID:0z2O47caO
エレンに大したことない頭でなとかつうときのリヴァイの独特な言い回しとか
洋画の吹き替え版イメージしたらしっくりくる
そうか、だからなんとなく大塚サンをイメージしちゃってたんだなあ

372: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:37:08 ID:598w5nv40
進撃やるなら外人キャストで頼む
AKBで構成されたら激おこなんだけど、数多い分ゴーリキーより嫌いだから

382: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:41:09 ID:hlnDT+fxO
サシャは女子バレーの美人あたりでよろ
ユミルは水泳の美人選手あたりで頼む

幼少期のミカサは何とかさくらっていう美少女中学生ランナーで頼む
あの子はマジかわいい

383: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:41:20 ID:phMd0cJ/0
ハリウッドだと時間かかりすぎるかあアニメ映画でマジでやって欲しい

409: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 21:02:24 ID:1giI+N0L0
洋画だったら  立体起動ブースターに変更
冒頭戦闘シーンで激しい戦闘 エリート部隊が活躍する
エリート部隊に生意気な新人の白人主人公が入ってきて黒人のベテランとギクシャク 
美人な先輩とセ○ろス
難しい任務でベテランピンチ 新人が助けて仲直り 
ラストバトルでベテランが命を投げ打って超大型巨人を爆破 新人は美人と巨人の巣を脱出安心したと思ってキスしてたら 突如 主役だと思ってた新人食われる
美人一人で巨人を崖に誘い落として 救助部隊が都合よく到着して終わり、

邦画だったら   
冒頭かっこよく主役が活躍するも 相棒で恋人のパートナーが食われてトラウマ
新しい舞台に編入し先輩とギクシャク 美人隊員が陰のある主役に惹かれる
なんか恋人を守れなかったトラウマと先輩隊員との喧嘩とか延々
ラストバトルで美人隊員が特攻しようとするも、そのトラウマを乗り越え主役が助ける 見つめあう二人を巨人は待ってくれてる
ラスト先輩と美人と3人でトリプルアタック斬というよくわからない技でにラスボス巨人を倒す(なんかラストCGショボイwww)
3人で夕日見る 
あと、立体起動で飛ぶたびにワイヤーがシュイーーン!て飛ぶアップ映像が入る

280: 作者の都合により名無しです 2013/09/13 20:10:36 ID:MKXnloo90
諫山さん自腹でハリウッドに持ち込もう
100億ぐらいあれば足りるはず



【よかったら見てね(・ω・`)】

お前らが素直に「伏線すげえ」って感心した作品ってあんの?

AKB48が「進撃の巨人」ミカサコスプレをしてるぞwwwwwww

超大型巨人さんが壁を壊すゲームが難し過ぎワロタwwwwww

アニメ22話のオリジナルシーンどう思った?

進撃の巨人キャラを○○風に描いてみたらwwwwwwww

勝俣「えっwwwアッコさん調査兵団に入るんすか?wwww

進撃の巨人の香水が販売だとww「巨人を駆逐したい」香りってなんだよwwww