ライナー×エレン


引用元: 【諫山創】進撃の巨人Part266【別冊マガジン】
162: 作者の都合により名無しです 2013/11/07 21:11:22 ID:rF5/1v9Z0
ライベルバレになるから、こちらで。
アニメ改変で今更だけど、気になってたのが。
これは、アニに対しての台詞が間違ってたのかな?

【原作】
ライナー「お前は兵士にとことん向かんようだな」
(訓練兵団の頃、ライナーからの評価はアニ=戦士向きだった)

アニ「私は戦士に成り損ねた」
(情に囚われて、戦士としての作戦遂行が出来なかった
その心の隙から、こんなことになった)

【アニメ改変】
ライナー「お前は戦士にとことん向かんな」
(↑なんで戦士じゃないってことにしたんだろ。)

アニ「私は戦士に成り損ねた」
(最初から最後まで、ずっと戦士の資質では無かった事になる)

104期=仲間として暮らしていた間に
という心境の変化が強調されてなかったよね

166: ライナーは座標の本質をしらなかった 2013/11/07 21:36:12 ID:UiLPYHwZ0
>>162
【アニメ改変】
ライナー「お前は戦士にとことん向かんな」
(↑皮肉て言ったとすればいい)

アニ「私は戦士に成り損ねた」
(別に戦士になりたいわけじゃないと思う、だから親父は謝ってたんだ)

177: 作者の都合により名無しです 2013/11/07 22:22:15 ID:1m27WTbP0
>>162
兵士に向かない=戦士向きってわけじゃないのでは?
上に批判的な見方してるのを命令に絶対服従する兵士に向いてないってことかと

165: 作者の都合により名無しです 2013/11/07 21:19:48 ID:ZGtJdPWy0
「お前は兵士にとことん向かんようだな」は
俺みたいに溶け込めよって意味かと思ってたが

178: 作者の都合により名無しです 2013/11/07 22:26:08 ID:0HxMpWNK0
むしろなんで兵士に向かない=戦士に向いてるという解釈に至ったのかがわからない

179: ライナーは座標の本質をしらなかった 2013/11/07 22:39:58 ID:UiLPYHwZ0
>>178
そういわれたら俺もわからんな

191: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 03:26:33 ID:R8HsMgM00
>>178
そもそもライベルアニは戦士でしょ
どうする?いやまだだもっと集まってからだ
からも分かる通り
壁内兵士とは違う大義使命を自覚しており
マルコが近くに居ながらも作戦について会話する大胆さも持っていた

エレンに兵士の責任を解いてやる程、兵士になりきるライナー
兵士ごっこに興じるような馬鹿になれないと言うアニ

戦士と兵士の違いを二人ははっきりと
線引きしていたんだから
ライナーとアニにあったテーマは
後に呟くことになる2つの対比
「戦士と兵士」であると言える

というか質問に戻ると
何故にアニメでは改変されたんだろ?
兵士ごっこの話をしていたのに
ライナーがしたのはアニの戦士性の否定

演じることも戦士として
作戦遂行に必要な資質だろ
お前はそこを分かってないなアニ
とアニメでは原作の台詞を改変した
という解釈でおkだね

198: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 08:17:30 ID:bLFZeNUYO
>>191
兵士になりきっている時のライナーは戦士の事を忘れている(ウトガルド城のベルトルトとの会話)から
兵士と戦士が対義語という考えは成り立たない

180: 作者の都合により名無しです 2013/11/07 22:44:25 ID:ZGtJdPWy0
兵士と戦士を
勝手に対義語に仕立て上げてしまったんだろ

男ではない→では女だ

193: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 03:41:27 ID:N7g2S11d0
warrior と soilder
みたいに英語だったら区別がつくけど
日本語の戦士と兵士って似てるからねえ

194: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 04:09:20 ID:Du7ULhTW0
「兵」団に所属してる気持ちでいるときは「兵」士で
戦士っていうのは巨人側の勢力に所属してるものの呼び方って意味だろ

195: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 04:22:16 ID:HHODzg660
原作ではエレンに説教した時に
何言ってんだ俺はみたいな反応してたから
気持ちが既に兵士になりかかっている様に見えたけど
アニメではエレンへの説教を後悔する反応カットでアニに戦士に向かん様だと言ってるから自ら戦士の自覚があって兵士を演じてる様に見えた
でアニにお前もちゃんと兵士の演技しろって発破かけてるのかと

196: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 05:46:07 ID:RCZ8YxTQ0
上でもあるけど、サボり常習犯で悪目立ちしちゃってるとことか
ちょっと煽っただけで素の感情だしちゃうとことか
戦士の任務を充分に実行できてない点を指摘したんだと思う
戦士になり損ねたってのも同じく自分の欲求や感情を優先にしてしまったって意味

199: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 08:33:52 ID:egXu1pJBO
巨大樹の様子を見るに兵士モードの記憶自体はあるんじゃない?
自分以外の誰かが体使って話してるような離人状態に陥ってるだろうけど
エレンへの兵士語りは戦士兵士のどちらの本音にも見えるからあそこで兵士=人類に感情移入したうえに
兵士人格が確立されちゃったんじゃないかなあと思ってる
アニへのあれは自分は兵士モードで絡んでアニが遊んでるんじゃねーよとキレたと思ってたから上のレスはなるほどなーと思った

200: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 08:39:36 ID:egXu1pJBO
あ、ごめん
兵士時の戦士の記憶か
確かにそれはなさそう

202: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 09:19:13 ID:esv9dDwAO
ウォーリアとソルジャーとファイターの違いが全くわからず全部戦士かと思ってた
言われたらソルジャーは確かに誰かに仕える兵士みたいな印象はある

192: 作者の都合により名無しです 2013/11/08 03:36:55 ID:R8HsMgM00
そして戦士への台詞変更には
作者の意向もあった感じか
兵士じゃなくて戦士にしておくべきだったてことね

対比の解釈が理解出来ないとレスされたくらいだから
あの改変に至ったんだな





【オヌヌメ】

【進撃の巨人】月刊ニュータイプ12月号の表紙がカッコよすぎるwww

【進撃の巨人】アルミンって今後「何かを捨てる」ことが出来るのか??

「【速報】クラスのイケメンが私の神曲に夢中な件。」 最近の少女漫画やべぇwww

12月9日発売の別冊マガジン1月号に進撃の巨人ドラマCDがつくぞ!アニメスタッフが再集結!

【進撃の巨人】エルヴィン団長の新事実が判明!!作者がQ&Aコーナーで解答!

しょこたん(中川翔子)の描いた進撃の巨人キャラがtwitterで合計1万リツイート以上されるwwwww

【驚愕】キャバ嬢が進撃の巨人風メイクをした結果wwwwwww

ハロウィンで渋谷に進撃の巨人コスプレが現れるwwおまえら!逃げろwwww

しょこたん(中川翔子)の描いた進撃の巨人キャラがtwitterで合計1万リツイート以上されるwwwww

【進撃の巨人】ハンジの性別に関して担当者がコメントwwww

【進撃の巨人】諫山先生が調子に乗った自分を戒める方法wwwww

月刊ARIA12月号「悔いなき選択」の予告でリヴァイの過去が僅かに判明!!

【悲報】俺のジャケットが進撃の巨人っぽいと言われるwwwwww

「伏線」の定義ってこうだよな??????

【51話関連】

進撃の巨人51話ネタバレ文字、画像確定きた!!!!

【進撃の巨人】早速51話のエルヴィンがネタにされるwwwwwww

【進撃の巨人51話】エルヴィンの今後が気になる

進撃の巨人51話の嘘バレ多すぎワロタwwwこの中に本物はあるのか?

進撃の巨人最新話のクリスタがメンヘラフラグ立ってると話題に