進撃の巨人の英訳版が米国にて再度爆発的普及中！！
向こうでアニメ放映がされたことも相まってこりゃ世界制覇ですな
米国で再燃
海外で現在爆発的に売れだしている模様。諫山創さんのマンガ『進撃の巨人』の英訳版が、再び米国で勢いを増している。
米国のポップカルチャー業界情報のICv2によれば、6月のBookScanをもとにしたコミック売上ランキングで『進撃の巨人』第1巻と第2巻が1位、2位を占めた。
マーベルコミックスの大辞典『MARVEL ENCYCLOPEDIA』や『ウォーキング・デッド』第20巻、『バットマン』、『X-MEN』、さらに『NARUTO』や『ONE PIECE』などの人気作品も抑えた。さらに『進撃の巨人』英訳版は、5位に最新12巻、6位3巻、9位9巻、13位4巻、14位10巻、18位11巻とベスト20に8冊がランクインしている。ランキングを席巻している。
『進撃の巨人』のマンガの人気は、テレビアニメのインターネット配信開始と刊行ペースのアップで2013年10月にBookScanで初めてトップとなった。しかし、インターネットで新作エピソードの配信が終了すると共に、一旦はその勢いは収まっていた。
それが、5月のランキングで日本とほぼ同時に発売された12巻で再び1位となった。今回6月のランキングでは第1巻と第2巻の導入部が売れているのが特徴だ。
旧巻の再浮上はこの5月から大手アニメーションチャンネルであるカートゥーンネットワークのアダルトスイムでアニメ吹替版のテレビ放送が始まったことが影響していそうだ。週末土曜日の23時半からという放送時間からこれまで以外のターゲットに到達し、新たなファンを獲得し、それがマンガの購読につながったと見られる。『進撃の巨人』のムーブメントはいま暫く続きそうだ。
▶︎ 続きはソースで
http://yukan-news.ameba.jp/20140718-7050/
というわけで、米国ではテレビでアニメ放映されたことによってまた原作が売れているようだ。
そういや進撃の巨人13巻は結局何万部売れたんだっけか？
あとで調べてみるかー。
世界進撃ですな。
▶ 【超おすすめ】男３、女１でキャンプに行って合計１２発も『射！精』した話
▶ アニメファン一万人に聞いた「最もお父さんにしたい男キャラTOP10ｗｗｗｗｗ
▶ 【ネタバレ】来週の富樫のやる気が半端ない件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗこれが天才かｗｗｗｗｗｗｗ
▶ 【天才画像】今月のToLOVEるも相変わらずヤバいｗｗｗｗｗそろそろ規制入るだろｗｗｗｗ
▶ 【超速報】進撃の巨人14巻の表紙がｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!!!
▶ 進撃の巨人14巻のOADの情報が来たぞ「ジャンとマルコの関係描写に力が入る」
▶ ワンピースがガチでオワコンになってきてる件
▶ 【これは酷すぎる】 W杯で痴漢続出の渋谷で大人のビデオ女優の上原亜衣も「お世話になってます」と言われ揉みくちゃにされていた
▶ 【進撃の巨人】「地下室の謎はそう遠くない未来に明かされる」と嘉悦大学で担当者が発言！！
▶ 【注意】鼻がもげるほど！アソコのニオイが「強烈に臭くなる」NG習慣！！！！
▶ 【ワンピース】”Dの意思”とか何か。有力な仮説が判明！
▶ ７月発売の別冊マガジン掲載の進撃の巨人５９話は凄いことになりそう、間違いなく伏線回収してくるだろ、、
▶ 正直日本とか借金返す気ないだろｗｗｗｗｗｗｗｗ
▶ 【閲覧注意】進撃の巨人化できると思って手を噛んだ結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
▶ メリー「もしもし？私メリー。今、東京駅にいるの」
▶ 暗殺教室が実写化ｗｗｗｗ 剛力「ふーん暗殺教室ねえ…」
▶ 最近の進撃の巨人の展開ｗｗｗ語ることが無いという風潮ｗｗｗ
▶ 【都市伝説】砂場女
▶ ヒロインは全員『残念系女子』！チュアブルソフト新作「残念な俺達の青春事情」の公式サイトがオープン
コメント一覧
いいなー見てみたいなー。
すごい！！
早くアニメの2期がみたいな
※1
見たければ見ろ！
なんで願望なんだ？
初期の絵は受け入れられるのかな？癖が強いと言うか下手なのがな…
アメリカの感想見てるとゲームオブスローンのアニメ版って言われてるね
そんなに似てるの？
※6
調べたけれども、「壁がある」「宗教」「壁の向こうからの脅威」
ってところかなぁ
普及て言っても認知度はアメリカ人の1%あるかも怪しいけどな
マーベル、DC込みのランキングでこれは凄いな
※8
ギャグですか？1%てw
英語版コミックス買いたいんだが、本屋で買えるのかな
1％はないかもしれんけど、正味5％ぐらいでしょ
日本だって「進撃の巨人」てタイトルを知ってるのは20％くらいだろう
超大型のビジュアルは見たことあっても年寄りは素通りする
世の中には自分たちとは違ってサブカルに関心が無い人たちがたくさんいるということをまず知りましょう。ましてやアメリカで100人に一人も進撃を知ってるわけないでしょ。2億何千万の1％って200万人以上だよ。
※10
じゃあこのスレで言われてるゲームオブスローンってお前知ってる？
進撃以上に経済効果あって世界各国で放送された有名な作品だけど
※8
認知度はネット上ではかなりあると思う
すごい数の登録数を持つスモッシュが最近日本のアニメの声優のパロディやってて進撃ネタやってたし
キッズリアクトで有名なチャンネルでも進撃の巨人の反応をやってて結構知ってる奴がいた
ハリウッド監督が知ってる位だし、アメリカの人気番組で紹介されてたし認知度はあるとおもうが
※15
だから知らないって。俺がそれを知らないように、ほとんどのアメリカ人も進撃なんて知らないって言ってんの。せいぜい0.01%くらいでしょう。
漫画の売上げでどれぐらいの人が
認識してるかわかるんじゃないの
アメリカの人口は3億人ぐらいか
詳しい人教えて下さい！
人気があるんだとおもうが！
アメイジングスパイダーマンのプロデューサーも知ってたからな
アダ⚪︎トスイムで放映してるって事は、かなりの期待はできるでしょ
ナルトやドラゴンボールもそこから広まった訳だし
キッズリアクトでも、既に三分の二くらいは進撃を知ってたし
あとはどうなるか、だね
ネットでの口コミもかなり行われてるようだし、一般レベルでも口コミ効果も期待できそうだな
そうでもないよ
海外の反応
進撃はゴリ押し
1%も知ってたら逆にすげーよ
外国人がよくアニメのリアクションをupしてるけど、こんだけ売れてると二期のリアクションシリーズは微妙そうだ。
何気にあのリアクションシリーズ好きだったんだけどな。。
アニが女型発覚してビビりまくってた人の動画とか、リヴァイ班全滅で泣き叫んでる人とか、エレンが食われてログアウトした人とか。
海外の面子で映画化されないかな
内容は忠実に・・・ね＾＾
ハリウッドで実写映画化されそうだな
日本のしょぼい実写映画をはるかに上回るクオリティとリアリティで
進撃に出会えてよかったとおもうこの頃。
知名度はよく分からないが今はまだ２～３％くらいしかないと思う
実際に見た事ある人は１％程度だろう（違法視聴も含めて）
しかし米国でも継続して仕掛ければ２期や３期でブレイクする可能性はあると思う
ゲームオブスローンズも米国内の視聴者は１期の時は２、３００万程度だったからな
28の続き
知名度は低いがyoutubeなどでの検索数は今でもひじょうに多い
youtube promoted videoで調べた結果（月ごとの検索ボリューム）
国（アメリカ）言語（英語）
"frozen" 8,483,500
"pokemon" 4,917,800
"game of thrones" 1,750,600
"attack on titan" 1,334,500 + "shingeki no kyojin" 60,700
"walking dead" 1,027,700
"my little pony" 973,500
"breaking bad" 405,300
"legend of korra" 258,400
こんな感じ
バイリンガル版コミックの２巻まだかな
認知度なんてほとんどないだろ
向こうではアニメ漫画自体そこまで認知度得れるコンテンツでもないでしょ
１％はナルトレベルでもあるかわからないだろ
日本のサブカルで1％超えるのってジブリ系とドラゴンボール、ポケモンくらいじゃね？ そこから大きく離れてナルトも4,5パーセントってところだと思う
内容は知らなくても、忍者繋がりで題名くらいは知ってそう
※15は記事ちゃんと読んだか？
進撃の巨人はアメリカでもアニメの放送があった上に何かの人気ランキングで上位にすごい食い込んでた
ゲームオブスローンはテレビで大きく宣伝されたか？日本で人気になったか？
認知度の比べ方が頭悪い（名推理
英語版アルミンの声がオッサンで物凄いＳＡＮ値吸われた
進撃って金髪系の西洋人キャラが多いし、主人公のエレンも髪は黒系でも瞳はブルーだから、
海外で受け入れられやすいと思う。アメリカ人はジャンみたいなの好きそうだし。
何で今？と思ったら吹き替えかーなるほど
ハリウッド待ったなし
>>32上がってるぞ。
向こうで実写化したら目の色は忠実になっても内容がやたら派手になったりラブシーン捏造されそうだ。
見るからに68kgありそうなバインバインのミカサが出てきそうで怖い。
※33
頭悪いとか喧嘩腰ですぐ怒っちゃって面白い人ｗｗ 普通に指摘すればいいだけの話なのにわざわざ一言余計に言わなくても良くない？
※33
いんむ厨は巣にこもってろガキ
※33はいんむ厨でアニオタ中高生でネットが友達（名推理
コメントする
▶ 常連さんにおすすめ！ 進撃の巨人ちゃんねる全記事アクセスランキング